Dos familias van de vacaciones al chalet de lujo que un amigo común les ha cedido... ¡por partida doble!. Así comienza una agitada semana compartida en la que el ambiente se caldeará rápidamente. Pero también existe una historia secreta entre las familias… y a medida que se crispan los ánimos, empieza a renacer una antigua pasión…