• MIREIA

    MISTRAL, FREDERIC ( MARIA ANTONIA SALVA TRAD. ) QUADERNS CREMA POESIA Ref. 9788477274247 Ver otros productos de la misma colección Ver otros productos del mismo autor
    Amb el poema èpic Mireia, el més cèlebre de Frederic Mistral (Premi Nobel de Literatura 1904), s?aconsegueix una veritable fita en el renaixement de les lletres occitanes. L?obra, que en dotze cants narra la història d'amor de Mireia amb un pobre cistellaire, retrata el paisatge de Provença amb tota...
    Ancho: 130 cm Largo: 210 cm Peso: 400 gr
    Sense estoc, consultar disponibilitat
    23,00 €
    AFEGIR A LA CISTELLA

  • Descripció

    • ISBN : 978-84-7727-424-7
    • Data d'edició : 01/06/2004
    • Idioma : Catalán
    • Autors : MISTRAL, FREDERIC ( MARIA ANTONIA SALVA TRAD. )
    • Nª de pàgines : 336
    • Col·lecció : SERIE GRAN
    • Nº de col·lecció : 24
    • Any d'edició : 2004
    Amb el poema èpic Mireia, el més cèlebre de Frederic Mistral (Premi Nobel de Literatura 1904), s?aconsegueix una veritable fita en el renaixement de les lletres occitanes. L?obra, que en dotze cants narra la història d'amor de Mireia amb un pobre cistellaire, retrata el paisatge de Provença amb tota la seva llum i reflecteix l?autèntica bellesa de la vida i les feines del camp amb majestuosa simplicitat. L?èxit popular de Mireia fou immediat.

    La poeta Maria-Antònia Salvà (Palma de Mallorca, 1869 ? Llucmajor, 1958), encoratjada per Carner i pel propi Mistral, va traduir l?obra l?any 1917 i, en paraules de Josep M. de Sagarra, va aconseguir «una de les més belles gestes de la nostra poesia. Mireia sortia de les mans de Maria-Antònia Salvà tan pura i tan salvatge com el poema provençal.»
    Aquesta edició recupera la primera versió de la traducció, amb tota la força i el ritme originals, sense els retocs extraliteraris que s?hi havien fet en edicions anteriors.

Aquest lloc web emmagatzema dades com galetes per habilitar la funcionalitat necessària de el lloc, inclosos anàlisi i personalització. Podeu canviar la seva configuració en qualsevol moment o acceptar els paràmetres per defecte.

política de cookies

Configurar Rebutjar totes les cookies Acceptar totes les cookies
Essencials

Les galetes necessàries ajuden a fer una pàgina web utilitzable activant funcions bàsiques com la navegació a la pàgina i l'accés a àrees segures de la pàgina web. La pàgina web no pot funcionar adequadament sense aquestes galetes.


Personalització

Les galetes de personalització permeten a la pàgina web recordar informació que canvia la forma en què la pàgina es comporta o l'aspecte que té, com el seu idioma preferit o la regió en la qual vostè es troba.


Anàlisi

Les galetes estadístiques ajuden als propietaris de pàgines web a comprendre com interactuen els visitants amb les pàgines web reunint i proporcionant informació de forma anònima.


Marketing

Les galetes de màrqueting s'utilitzen per rastrejar als visitants en les pàgines web. La intenció és mostrar anuncis rellevants i atractius per a l'usuari individual, i per tant, més valuosos per als editors i tercers anunciants.


Cancelar Guardar configuració

Subscriu-te al butlletí del Racó del Llibre!

¿Vols conèixer totes les novetats del panorama literari? Subscriu-te al nostre butlletí on t'informarem de les novetats, signatures de llibres i totes les activitats que organitzem al Racó. No t'ho perdis!
He llegit, comprenc i accepto la política de privacitat
Informació sobre el tractament de dades