DETRANSITION, BABY

Reese lo tenía casi todo: una relación con Amy, un apartamento en Nueva York, un trabajo que no estaba mal. Había conseguido lo que las generaciones anteriores de mujeres trans no podían más que soñar: una vida de comodidades mundanas y burguesas. Lo único que le faltaba era un hijo. Pero entonces Amy abandonó la transición y se convirtió en Ames, y todo se vino abajo. Ahora Reese está atrapada en un patrón autodestructivo: evitar su soledad acostándose con hombres casados.

Pero tampoco es que Ames sea feliz, precisamente. Pensó que siendo hombre de nuevo la vida le resultaría más fácil, pero esa decisión le costó su relación con Reese. Aunque su romance ha terminado, Ames sigue pensando en la manera de volver a tener alguna relación con ella. Cuando Katrina, la jefa y amante de Ames, le revela que está embarazada de él, Ames se pregunta si esta es la oportunidad que ha estado esperando. ¿Podrían los tres —Reese, Ames y Katrina— formar una familia y criar juntos al bebé, aunque sea de un modo no del todo convencional?

Una de las mejores novelas del siglo XXI según The New York Times. Ganadora del premio PEN/Hemingway a la mejor novela de debut. Finalista del Lambda Literary Award, del Women’s Prize, del National Book Critics Circle Award y del Gotham Book Prize.

«Es tan buena que me dan ganas de gritar.» Carmen María Machado

«Al mostrar cómo la transición de género (igual que el divorcio o cualquier acontecimiento transformador) puede ser desestabilizadora y liberadora a la vez, Peters hace que la cultura trans nos interpele a todos. Una novela de conocimiento voraz y lectura compulsiva.» Chris Kraus

«Una de las novelas más celebradas del año.» Time

«Si tuviera la capacidad de borrarme la memoria de manera temporal, la utilizaría para leer de nuevo Detransition, Baby por primera vez.» Vogue

«Leer esta novela es como estar agarrando con la mano un cable de alta tensión.» Vulture

«Este libro es maravillosamente bueno.» Jia Tolentino