• TRAGEDIA DE MACBETH, LA / LA TRAGEDIA DE JULI CESAR | 9788497797405 | SHAKESPEARE, WILLIAM

    TRAGEDIA DE MACBETH, LA / LA TRAGEDIA DE JULI CESAR

    SHAKESPEARE, WILLIAM PAGES EDITORS TEATRE Ref. 9788497797405 Ver otros productos de la misma colección Ver otros productos del mismo autor
    De ben segur que és desconegut per al gran públic la faceta del poeta lleidatà Magí Morera com a traductor, entre d'altres, de grans noms de la literatura universal, com en aquest cas, William Shakespeare. Les dues traduccions que trobareu en aquest volum són precisament les que li quedaren inèdites...
    Dimensions: 245 x 170 x 26 cm Peso: 787 gr
    Sense estoc, consultar disponibilitat
    24,00 €
    AFEGIR A LA CISTELLA

  • Descripció

    • ISBN : 978-84-9779-740-5
    • Encuadernació : CARTONÉ
    • Data d'edició : 01/03/2009
    • Idioma : CAT
    • Autors : SHAKESPEARE, WILLIAM
    • Traductors : MORERA I GALÍCIA, MAGÍ
    • Ilustradors : BOIX, MANUEL
    • Nª de pàgines : 298
    • Col·lecció : LA PAERIA
    • Nº de col·lecció : 34
    • Any d'edició : 2009
    De ben segur que és desconegut per al gran públic la faceta del poeta lleidatà Magí Morera com a traductor, entre d'altres, de grans noms de la literatura universal, com en aquest cas, William Shakespeare. Les dues traduccions que trobareu en aquest volum són precisament les que li quedaren inèdites.
    El text que trobeu aquí és especialment fidel a la voluntat del traductor de, per una banda, ser fidel a la normativa de l'Institut d'Estudis Catalans, i per l'altra, de conservar totes les característiques prosòdiques, sintàntiques, etc. que condicionen el recompte de síl·labes.
    Un llibre que farà les delícies dels amants de Shakespeare, Magí Morera i els bibliòfils en general.

Aquest lloc web emmagatzema dades com galetes per habilitar la funcionalitat necessària de el lloc, inclosos anàlisi i personalització. Podeu canviar la seva configuració en qualsevol moment o acceptar els paràmetres per defecte.

política de cookies

Configurar Rebutjar totes les cookies Acceptar totes les cookies
Essencials

Les galetes necessàries ajuden a fer una pàgina web utilitzable activant funcions bàsiques com la navegació a la pàgina i l'accés a àrees segures de la pàgina web. La pàgina web no pot funcionar adequadament sense aquestes galetes.


Personalització

Les galetes de personalització permeten a la pàgina web recordar informació que canvia la forma en què la pàgina es comporta o l'aspecte que té, com el seu idioma preferit o la regió en la qual vostè es troba.


Anàlisi

Les galetes estadístiques ajuden als propietaris de pàgines web a comprendre com interactuen els visitants amb les pàgines web reunint i proporcionant informació de forma anònima.


Marketing

Les galetes de màrqueting s'utilitzen per rastrejar als visitants en les pàgines web. La intenció és mostrar anuncis rellevants i atractius per a l'usuari individual, i per tant, més valuosos per als editors i tercers anunciants.


Cancelar Guardar configuració

Subscriu-te al butlletí del Racó del Llibre!

¿Vols conèixer totes les novetats del panorama literari? Subscriu-te al nostre butlletí on t'informarem de les novetats, signatures de llibres i totes les activitats que organitzem al Racó. No t'ho perdis!
He llegit, comprenc i accepto la política de privacitat
Informació sobre el tractament de dades